0

Hora de almorzar!

El servicio de comedor en GSD IS Buitrago se ofrece este curso extremando las medidas de seguridad frente al virus para que pueda considerarse un lugar seguro.

The GSD IS Buitrago canteen service is offered this course taking extreme security measures against the virus so that you can consider it a safe place. 

Los alumnos acceden al recinto manteniendo la distancia de seguridad y pasan por el punto de desinfección de manos antes de coger la bandeja y cubiertos.

Students enter the enclosure maintaining a safe distance and go through the hand disinfection point before taking the tray and cutlery. 

Son provistos de todo lo necesario para su almuerzo por parte del personal de cocina y docente.

They are provided with everything they need for their lunch by the kitchen and teaching staff. 

Cada alumno tiene su sitio fijo en las mesas y mantiene la distancia de seguridad con el resto de compañeros en ellas.

Each student has a fixed place and maintains a secured distance from the rest of the classmates at the tables. 

Están supervisados en todo momento por personal docente.

They are always supervised by teaching staff. 

En el primer turno hacen uso los alumnos de 1º , 3ª ESO y Bachillerato,

In the first shift, 1st, 3rd ESO and Baccalaureate students make use of it. 

y en un segundo turno 2º y 4º ESO tras la desinfección de las mesas y sillas por el personal de limpieza.

And in the second shift, 2nd and 4th ESO, after the tables and chairs disinfection by the cleaning staff. 

Tras dejar la bandeja, los alumnos vuelven a pasar por un punto de desinfección de manos al salir.

After leaving the tray, the students go through a hand disinfection point again before going away. 

¡La prevención es cosa de todos!

Prevention is everyone’s business!

cristina

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *