0

¡Luchemos contra la “basuraleza”!

El domingo, día 14 de marzo los alumnos de bachillerato internacional de GSD IS Buitrago tuvimos la oportunidad de asistir a una actividad propuesta por la coordinadora CAS, Marta López Abril.

On Sunday 14th March, the International Baccalaureate students of GSD IS Buitrago had the opportunity to attend an activity proposed by the CAS coordinator, Marta López Abril.

La actividad consistió en la limpieza de los alrededores del Río Lozoya, en el paraje de de Hoya ENCAVERA del monte y la toma de datos mediante ciencia ciudadana. La actividad se inició con una pequeña charla sobre el problema de los residuos en la naturaleza y nos dieron una pequeña guía para posteriormente llevar a cabo la limpieza con conocimiento y saber como clasificar los distintos residuos.

The activity consisted of cleaning up the area around the Lozoya River, in the Hoya ENCAVERA area of the mountain and taking data through citizen science. The activity began with a short talk about the problem of waste in nature and we were given a small guide to subsequently carry out the clean-up with knowledge and know how to classify the different types of waste.

Este acto de solidaridad con el entorno forma parte del proyecto libera, de SEO Birdlife y ECOEMBES y estaba organizada por el Centro de Educación Ambiental de El Cuadrón. La actividad tiene el objetivo de luchar contra la basuraleza, los residuos generados por el ser humano y abandonados en los entornos naturales que generalmente son contaminantes y perjudiciales para la flora y la fauna.

This act of solidarity with the environment is part of the libera project of SEO Birdlife and ECOEMBES and was organised by the Environmental Education Centre of El Cuadrón. The activity aims to fight against littering, the waste generated by humans and abandoned in natural environments, which is generally polluting and harmful to flora and fauna.

En la actividad participaron un total de 14 personas, entre las que había alumnos de 1º y 2º de Bachillerato Internacional y algunas familias que también quisieron poner su granito de arena. En apenas una hora, recogimos más de 17 kg de residuos del entorno, entre los que había plásticos, latas, restos de botellas e incluso, un somier.

A total of 14 people took part in the activity, including students from the 1st and 2nd years of the International Baccalaureate and some families who also wanted to do their bit. In just one hour, we collected more than 17 kg of waste from the environment, including plastics, cans, leftover bottles and even a bedstead.

Gracias a esta actividad pudimos desarrollar algunos de los perfiles del bachillerato internacional como la solidaridad o la integridad con el medio ambiente. Estas actividades de voluntariado nos hacer darnos cuenta de que la educación no solo se obtiene en aulas y que muchas veces debemos cambiar la rutina para obtener conocimientos tan importantes como estos.

Thanks to this activity we were able to develop some of the International Baccalaureate profiles such as solidarity or integrity with the environment. These volunteering activities make us realise that education is not only obtained in classrooms and that many times we have to change the routine to obtain important knowledge such as these.

cristina

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.