0

Día Internacional de la Eliminación de la Violencia de Género.

Hoy, en GSD IS Buitrago, hemos querido participar en el Día Internacional de la eliminación de la Violencia de Género.

GSD IS Buitrago is proud to participate in the International Day for the Elimination of Violence against Women.

Según la ONU, casi 1 de cada 3 mujeres ha sufrido abusos a lo largo de su vida. En un reciente informe, alertan que en tiempos de crisis las cifras aumentan, como se vio durante la pandemia de COVID-19 y las recientes crisis humanitarias, conflictos y desastres climáticos. 

According to the U.N., one out of three women has suffered some form of abuse throughout her life. Recent studies show that the numbers increase during difficult times, such as the COVID-19 pandemic or the recent humanitarian crisis, armed conflicts, and natural disasters. 

Somos conscientes de que la prevención es una herramienta fundamental a la hora de abordar problemáticas tan complejas como la Violencia de Género.

Por ello, consideramos importante que nuestros jóvenes reflexionen sobre el tipo de relaciones afectivas que se establecen en la actualidad, conozcan síntomas que caracterizan las relaciones de violencia, dominio y control y encuentren modelos de relación igualitarios que no socaven su autoestima y bienestar emocional.

We are aware that prevention is a key tool when dealing with more complex predicaments such as violence against women. Therefore, we consider it essential to help our students to think about and reflect on the emotional connections that can be established nowadays, to know more about the symptoms and consequences of violent, controlling, or possessive relationships, and to find egalitarian relationship models that do not undermine a person’s self-esteem and emotional well-being.

Para llevar a cabo esta sesión con los alumnos de 4º de ESO y Bachillerato, hemos utilizado la obra de teatro “El regalo”. Escrita, dirigida e interpretada por compañeros de nuestra Cooperativa GSD.

To carry out this session with our students from 10th to 12th grade, we have made use of the play “The Gift”, written, directed, and performed by colleagues from the GSD Cooperative.

cristina

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *